Vai al contenuto

Quanto costa un sito web in Romania nel 2026?

Un sito può costare 0 €, 300 € o 10.000 €. Tutti i prezzi sono “giusti”, solo che parlano di cose diverse. Qui ti spieghiamo, senza giri di parole, cosa ricevi a ogni livello, quanto ti costa davvero in tre anni e cosa cambia rispetto all’Italia.

La risposta breve

In Romania, nel 2026, un sito vetrina per una piccola azienda costa di solito tra 300 € e 3.500 €, un negozio online tra 800 € e 10.000 €. La differenza non dipende da “quanto è avido chi lo fa”, ma da tre cose:

  • se il sito parte da un modello già pronto o è costruito sulla tua attività;
  • chi scrive i testi e chi pensa a come ti trovano le persone su Google;
  • cosa succede dopo il lancio: chi lo aggiorna, chi lo ripara, chi risponde al telefono.

Romania e Italia: cosa cambia

Molti imprenditori italiani che lavorano a Cluj-Napoca si chiedono se conviene fare il sito qui o in Italia. Qualche considerazione onesta, senza statistiche inventate:

  • Il prezzo. A parità di lavoro, i prezzi in Romania sono in genere più bassi che in Italia, soprattutto per i progetti su misura. La differenza però si è ridotta negli ultimi anni, e un lavoro fatto bene non costa poco da nessuna parte.
  • Il mercato. Se i tuoi clienti sono rumeni, serve chi conosce come cercano su Google in rumeno, i corrieri locali, i pagamenti e le fatture rumene (e-Factura). Un’agenzia in Italia spesso non li conosce.
  • La lingua. Un sito solo in italiano non parla ai clienti rumeni, e uno tradotto in automatico si nota subito. Conviene una versione rumena scritta bene e, se ti servono clienti italiani, una italiana altrettanto curata.
  • La vicinanza. Chi lavora a Cluj-Napoca può incontrarti per un caffè e conosce la città in cui lavori.

Prezzi per tipo di sito, in Romania

1. Builder (Wix, Squarespace, Shopify): 0-40 € al mese

Lo fai da solo, con blocchi già pronti. Paghi un abbonamento mensile, di solito tra 15 e 40 €, più eventuali app aggiuntive. È la scelta giusta se stai partendo, hai un budget quasi zero e tempo per occupartene.

Cosa non ricevi: qualcuno che pensi a cosa scrivere per vendere, testi buoni, una SEO fatta con criterio. E il sito non è tuo: se smetti di pagare l’abbonamento, sparisce.

2. Tema WordPress installato: 300-800 €

Qualcuno compra un tema da 50-80 €, lo installa e ci mette i tuoi testi e le tue foto. È il tipo di sito più diffuso in Romania. Nella presentazione può sembrare bello.

I problemi arrivano dopo: il tema porta con sé tanto codice che non usi, quindi il sito è lento sul telefono; servono 10-20 plugin, ognuno con i suoi aggiornamenti e rischi; e assomiglia ad altre migliaia di siti con lo stesso tema.

3. Freelance: 500-2.000 €

Una persona brava può fare un ottimo lavoro a un prezzo corretto. Il rischio non è la qualità, è la continuità: cosa fai se tra un anno trova un lavoro fisso e non risponde più? Chiedi sempre chi ha l’accesso al server, al dominio e al codice.

4. Agenzia: 2.000-8.000 € e oltre

Ricevi un processo, un project manager, design, testi. Paghi anche la struttura: venditori, manager, ufficio. A volte parli con tre persone prima di arrivare a chi fa davvero il sito.

5. Sito scritto da zero da un piccolo studio: 999-2.500 €

È quello che facciamo noi, quindi ecco com’è: un sito costruito sulla tua attività, senza temi comprati, con testi scritti per i tuoi clienti, veloce sul telefono e con la SEO fatta dall’inizio. Parli direttamente con chi lo costruisce. Alla fine, codice e accessi sono tuoi.

Cosa dovrebbe essere incluso nel prezzo

Chiunque tu scelga, controlla se il preventivo include:

  • i testi: chi li scrive, e in quali lingue? Un sito con testi scadenti non vende, per quanto sia bello;
  • la versione per telefono: più della metà dei visitatori arriva da mobile, quindi va progettata, non solo “non deve rompersi”;
  • la SEO di base: titoli, descrizioni, struttura delle pagine, sitemap, velocità;
  • il pannello di gestione: puoi cambiare da solo un prezzo o una foto?
  • la garanzia: cosa succede se qualcosa smette di funzionare dopo tre mesi?
  • la proprietà: dominio, hosting e codice sono intestati a te o alla tua SRL?

I costi di cui nessuno ti parla

Il prezzo di lancio è solo la prima fattura. Ecco cosa viene dopo:

  • Il dominio: 10-20 € l’anno per un .ro o un .com.
  • L’hosting: 50-200 € l’anno per un sito vetrina, di più per un negozio con traffico.
  • Licenze e plugin a pagamento: con WordPress, 50-300 € l’anno se usi temi o plugin premium.
  • La manutenzione: aggiornamenti, backup, controlli di sicurezza. O la fai tu, o paghi qualcuno, di solito 30-150 € al mese.
  • Le riparazioni: un sito bucato o fuori uso costa più della manutenzione di un anno.

Il costo totale in 3 anni

È il numero che conta davvero. Ecco un calcolo indicativo per un sito vetrina, con prezzi medi del mercato rumeno:

TipoLancioAnnuale (dominio, hosting, licenze)ManutenzioneTotale in 3 anni
Builder0 €200-480 €fai da te600-1.450 €
Tema WordPress300-800 €100-400 €30-60 € al mese1.700-4.200 €
Freelance500-2.000 €70-200 €variabile700-2.600 € senza manutenzione
Agenzia2.000-8.000 €100-300 €100-300 € al mese5.900-19.700 €
Piccolo studio, codice scritto da zero999-2.500 €70-200 €facoltativa, da 79 € al mese, oppure tutto in abbonamento da 99 € al mese1.200-3.100 € senza manutenzione

I numeri sono indicativi e non includono la pubblicità a pagamento. Il punto è un altro: la differenza di prezzo al lancio si riduce molto in tre anni, e un sito che porta clienti si ripaga da solo.

Quanto costa un negozio online in Romania

Nei negozi le differenze sono ancora più grandi, perché entrano in gioco le integrazioni. Indicativamente, in Romania, nel 2026:

  • Shopify o un altro negozio in abbonamento: 30-300 € al mese, più commissioni sulle transazioni e app a pagamento. Parti in fretta, ma il costo cresce con le vendite.
  • WooCommerce su un tema: 800-2.500 €, più plugin a pagamento per corriere, fatturazione e pagamenti, ognuno con la sua licenza annuale.
  • Negozio scritto da zero: 2.000-8.000 €, a seconda di prodotti, varianti, integrazioni e lingue.

Per un negozio in Romania controlla sempre che il preventivo includa l’integrazione con un processore di pagamento (Netopia, Stripe o la tua banca), con un corriere (Sameday, FAN Courier, Cargus) e con il programma di fatturazione, più l’invio delle fatture in e-Factura dove serve. Trovi i dettagli nella pagina sull’e-commerce in Romania.

Tre esempi concreti

Per rendere l’idea, ecco tre situazioni tipiche e quanto costerebbero, indicativamente, da uno studio come il nostro:

Studio dentistico, 6 pagine, in rumeno e italiano

Home, servizi con prezzi, il team, galleria, contatti con mappa e un semplice modulo di prenotazione. Testi scritti da noi, SEO locale per “dentist” e il tuo quartiere. Circa 2.200-2.900 €, 4-5 settimane.

Impresa edile, 10 pagine, rumeno e italiano

Presentazione, servizi per categoria, lavori divisi per località, modulo di richiesta preventivo con superficie e tipo di lavoro. Circa 1.500-2.200 €, 5 settimane.

Piccolo negozio, 150 prodotti

Catalogo con filtri, carrello, pagamento con carta, corriere, fatturazione automatica, account cliente. Circa 2.500-4.000 €, 7-9 settimane.

Sono esempi, non preventivi. Due progetti con lo stesso numero di pagine possono costare diversamente se uno ha bisogno di integrazioni e l’altro no.

Come chiedere un preventivo corretto

Più dettagli dai, più il prezzo che ricevi è vicino a quello finale. Prima di chiedere preventivi, prepara:

  1. cosa fai e chi sono i tuoi clienti, in due frasi;
  2. cosa vuoi che faccia il sito: telefonate, prenotazioni, ordini, richieste di preventivo;
  3. quali pagine pensi che ti servano e in quali lingue;
  4. quali integrazioni servono: pagamenti, corriere, fatturazione, prenotazioni;
  5. 2-3 siti che ti piacciono, e perché;
  6. il budget indicativo ed entro quando vorresti il sito pronto.

E chiedi a ogni azienda di scriverti cosa è incluso, cosa no, di chi è il codice e cosa succede dopo il lancio. Se qualcuno non vuole mettertelo per iscritto, hai già la risposta.

Domande frequenti sul prezzo di un sito

Conviene fare il sito in Romania invece che in Italia?

Se i tuoi clienti sono in Romania, di solito sì: chi lavora qui conosce la lingua, il modo in cui si cerca su Google in rumeno e le regole locali per pagamenti e fatture. I prezzi sono in genere più bassi che in Italia a parità di lavoro, ma scegli guardando cosa ricevi, non solo la cifra.

Quanto costa un sito in italiano e in rumeno?

Di solito il 15-25% in più rispetto alla stessa versione in una sola lingua. Oltre alla traduzione, ogni lingua ha bisogno di una SEO a parte.

Quanto tempo ci vuole per fare un sito?

Un sito vetrina fatto da zero richiede 3-5 settimane. Un tema installato si fa in pochi giorni. Un negozio online richiede 6-10 settimane.

Vale la pena un sito costoso se sono una piccola azienda?

Vale la pena un sito adatto. Se un solo cliente nuovo al mese ne copre il costo, sì. Se ti serve solo un biglietto da visita online, no. Raccontaci cosa fai e ti diciamo onestamente cosa ti servirebbe.

Quanto costa rifare un sito esistente?

Più o meno quanto uno nuovo, perché di solito si rifanno struttura, testi e codice. Puoi risparmiare se testi e foto attuali sono buoni. L’importante è reindirizzare i vecchi indirizzi verso quelli nuovi, per non perdere le posizioni su Google.

Posso pagare il sito ogni mese?

Con un builder sì, è un abbonamento. Da noi paghi in due metà, legate alle fasi del progetto, e dopo il lancio solo se vuoi la manutenzione.

Vuoi sapere quanto costerebbe il tuo sito?

Raccontaci in due minuti di cosa hai bisogno. Ti rispondiamo in italiano con una fascia di prezzo entro un giorno lavorativo.